Allgemeine Geschäftsbedingungen für das RecSimple-Abo

Stand: November 2026 · Fassung 3

1. Anbieter, Geltungsbereich

1. Ihr Vertragspartner ist die SmartbIT SG OG, Krakaudorf 115g, 8854 Krakau, Österreich, FN 682952 t (Landesgericht Leoben), E-Mail office@smartbit.at („wir").
2. Diese Bedingungen gelten für das Abo der Software RecSimple einschließlich seiner Testphase, für Verbraucher und Unternehmer; Regelungen, die nur für Verbraucher gelten, sind als solche gekennzeichnet. Den Vertrag können Sie auf Deutsch oder Englisch schließen; maßgeblich ist die deutsche Fassung dieser Bedingungen.
3. Den Bezug der App aus dem Microsoft Store regelt der Betreiber des Stores. Das Abo schließen Sie nur mit uns.

2. Leistung

1. Das Abo umfasst RecSimple: Aufnahme von Ton vom Mikrofon oder vom System-Audio als Audiodatei und Diktat, bei dem gesprochene Sprache auf Ihrem Gerät in Text umgewandelt wird. Funktionsumfang und Systemvoraussetzungen ergeben sich aus der Beschreibung auf recsimple.com bei Abschluss.
2. Ohne laufendes Abo öffnet die App nur das Anmeldefenster. Ihre Aufnahmen und Texte liegen als gewöhnliche Audio- und Textdateien in Ihrem Aufnahmeordner und bleiben auch ohne Abo lesbar.
3. Aktualisierungen, die für die vertragsgemäße Nutzung nötig sind, stellen wir für die Dauer des Abos über den Microsoft Store bereit.

3. Kundenkonto und Testphase

1. Für die Nutzung ist ein Kundenkonto mit einer E-Mail-Adresse nötig, die Ihnen gehört. Ein Konto darf nicht weitergegeben werden.
2. Jedes Abo beginnt mit einer kostenlosen Testphase: beim Jahresabo 7 Tage, beim Monatsabo 7 Tage. Beim Start hinterlegen Sie eine Zahlungsart. Kündigen Sie bis zum Ende der Testphase nach Punkt 6.2, endet das Abo, ohne dass etwas abgebucht wird; sonst läuft es danach kostenpflichtig weiter. Die Testphase gibt es einmal je E-Mail-Adresse und einmal je Zahlungskarte, unabhängig vom gewählten Abo. Wurde sie mit Ihrer E-Mail-Adresse bereits genutzt, zeigt die Bezahlseite das Abo ohne Testphase. Geben Sie auf der Bezahlseite eine Zahlungskarte an, mit der bereits eine Testphase genutzt wurde, beginnt das Abo mit der Bestellung sofort kostenpflichtig; darüber informieren wir Sie per E-Mail.
3. Ihr Konto können Sie jederzeit im Kundenkonto löschen, auch mit laufendem Abo. Bei laufendem Abo gilt das Löschen als Kündigung zum Ende der Laufzeit nach Punkt 6.2; Ihr Konto wird an dem Tag gelöscht, an dem das Abo endet. Diesen Tag zeigen wir Ihnen vor dem Bestätigen an. Ihr Widerrufsrecht nach Punkt 7 und Ihre Gewährleistungsrechte bleiben unberührt. Rechnungen bewahren wir auch nach dem Löschen auf, soweit § 132 BAO dies verlangt.

4. Abschluss des Abos

1. Sie wählen im Kundenkonto Jahres- oder Monatsabo und bestellen auf der Bezahlseite im Kundenkonto; die Zahlung wickelt unser Zahlungsdienstleister Stripe ab; Eingaben können Sie bis zum Absenden korrigieren. Mit Klick auf den Bestellknopf auf der Bezahlseite geben Sie Ihre verbindliche Bestellung ab; damit kommt der Vertrag zustande. Ohne Testphase ist er sofort kostenpflichtig, mit Testphase ab deren Ende.
2. Die Vertragsbestätigung mit den Angaben nach § 4 FAGG und diesen Bedingungen senden wir Ihnen per E-Mail. Den Vertragstext speichern wir; die bei Abschluss geltende Fassung dieser Bedingungen bleibt unter „Frühere Fassungen“ abrufbar.

5. Preise, Zahlung, Geräteplätze

1. Es gilt der Preis je Geräteplatz, der bei der Bestellung auf der Bezahlseite angezeigt wird. Preise sind Endpreise in Euro einschließlich Umsatzsteuer.
2. Der Preis ist je Laufzeit im Voraus fällig, erstmals nach dem Ende der Testphase, ohne Testphase bei der Bestellung, und wird über die gewählte Zahlungsart eingezogen.
3. Ein Abo gilt für einen Geräteplatz; weitere Plätze buchen Sie im Kundenkonto oder per E-Mail an office@smartbit.at. Weitere Plätze gelten sofort; den anteiligen Preis für den Rest der laufenden Laufzeit stellen wir sofort in Rechnung und ziehen ihn über die gewählte Zahlungsart ein. Verringern Sie die Zahl der Plätze, gilt die neue Zahl ab dem Ende der laufenden Laufzeit; eine anteilige Gutschrift gibt es nicht. Im Kundenkonto können Sie je 30 Tage zwei Geräte entfernen; das Abmelden in der App ist davon nicht berührt.
4. Bleibt eine Zahlung aus, endet das Abo mit dem Ende der zuletzt bezahlten Laufzeit.
5. Preisänderungen gelten nur für neue Verträge; für ein laufendes Abo bleibt der vereinbarte Preis.
6. Die Laufzeit können Sie im Kundenkonto wechseln. Der Wechsel vom Monatsabo auf das Jahresabo gilt sofort; den Jahrespreis abzüglich des anteiligen Rests des laufenden Monats stellen wir sofort in Rechnung und ziehen ihn über die gewählte Zahlungsart ein. Der Wechsel vom Jahresabo auf das Monatsabo gilt ab dem Ende der laufenden Laufzeit; eine anteilige Gutschrift gibt es nicht.

6. Laufzeit, Verlängerung, Kündigung

1. Das Abo läuft für die gewählte Laufzeit und verlängert sich automatisch um dieselbe Laufzeit, wenn es nicht vorher gekündigt wird.
2. Sie können jederzeit bis zum Ende der Laufzeit kündigen: über „Verträge hier kündigen“ auf recsimple.com (ohne Anmeldung, mit Bestätigungslink an die E-Mail-Adresse Ihres Kontos), im Kundenkonto über „Abo kündigen“ oder per E-Mail an office@smartbit.at. Wir bestätigen die Kündigung umgehend per E-Mail an die Adresse Ihres Kontos mit dem Zeitpunkt, zu dem Ihr Abo endet; kommt keine E-Mail an, sehen Sie bitte auch im Spam-Ordner nach. Bei einer Kündigung wird bezahlte Zeit nicht anteilig erstattet. Ihr Widerrufsrecht nach Punkt 7 und Ihre Gewährleistungsrechte bleiben unberührt.
3. Vor dem Ende der Testphase und vor der Verlängerung eines Jahresabos erhalten Sie eine Erinnerung per E-Mail.
4. Wir können das Abo mit einer Frist von einem Monat zum Ende der Laufzeit kündigen; bezahlte, nicht mehr nutzbare Zeit erstatten wir anteilig.
5. Die fristlose Beendigung aus wichtigem Grund bleibt beiden Seiten unbenommen.

7. Widerrufsrecht

1. Als Verbraucher können Sie den Vertrag binnen 14 Tagen ab dem Abschluss ohne Angabe von Gründen widerrufen — per E-Mail an office@smartbit.at oder online über die Funktion „Vertrag widerrufen“ im Kundenkonto. Einzelheiten und das Muster-Widerrufsformular stehen auf der Seite „Widerrufsrecht“.
2. Mit dem Widerruf endet das Abo sofort; die Folgen stehen auf der Seite „Widerrufsrecht“.

8. Nutzungsrecht

1. Sie erhalten für die Dauer des Abos einschließlich der Testphase das nicht ausschließliche, nicht übertragbare Recht, RecSimple auf der gebuchten Zahl von Geräten zu nutzen.
2. Nicht gestattet sind, soweit das Urheberrechtsgesetz nichts anderes zwingend erlaubt, Vervielfältigen, Verändern, Dekompilieren oder Weitergeben der Software und das Umgehen der Lizenzprüfung.

9. Ihre Aufnahmen und Diktate

Für die Rechtmäßigkeit Ihrer Aufnahmen und Diktate, insbesondere die Zustimmung der aufgenommenen Personen, sind Sie verantwortlich. RecSimple speichert sie nur auf Ihrem Gerät; wir haben keinen Zugriff darauf und können sie nicht wiederherstellen.

10. Gewährleistung, Haftung

1. Für Mängel gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte. Mängel melden Sie an office@smartbit.at.
2. Für leichte Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, also einer Pflicht, deren Erfüllung die Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie vertrauen dürfen; dann ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Für Personenschäden und nach dem Produkthaftungsgesetz haften wir unbeschränkt.

11. Änderung dieser Bedingungen

Änderungen dieser Bedingungen gelten nur, wenn Sie ihnen zustimmen; sonst läuft der Vertrag unverändert weiter und wir können ihn nach Punkt 6.4 kündigen.

12. Datenschutz

Welche Daten wir verarbeiten, steht in der Datenschutzerklärung.

13. Anwendbares Recht, Beschwerden

1. Es gilt österreichisches Recht; zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates Ihres gewöhnlichen Aufenthalts bleiben Ihnen erhalten.
2. Beschwerden richten Sie an office@smartbit.at.

Frühere Fassungen

Fassung	gültig von–bis	Links
Fassung 1	4. September 2026 bis 6. Oktober 2026	HTML · PDF
Fassung 2	7. Oktober 2026 bis zur Veröffentlichung von Fassung 3	HTML · PDF
Fassung 3 (aktuell)	ab 3. November 2026	diese Seite